英語院試英語標準~発展
詳解 大学院への英語
難関大学院に頻出の40テーマで、減点されない正確な和訳を身につける。学術英文、構文解析、精読、和訳などを扱う、標準~発展レベルの問題集です。院試での使い方、優先する範囲、次に進む1冊を解説します。
![]()
- 書名
- 詳解 大学院への英語
- 著者
- 高橋勢史
- 出版社
- 東京図書
- 分野
- 英語/院試英語
※当ページのリンクには広告が含まれています。
大学院入試の英語に的を絞った参考書です。272ページで、難関大学院でよく出題される重要な40のテーマを詳しく解説し、そのあとの演習で、正確な訳を作る練習をします。
大学院が独自に課す英語の試験は、学術的な英文の和訳が中心です。この本は、分かったつもりで訳して減点されることを防ぐ、という方針で作られています。
- 志望先が、独自の英語試験(英文和訳など)を課す人
- 意味は取れるが、答案にすると減点される人
高校レベルの英文法と、英文解釈の基本を学んでいることが前提です。
- 重要テーマの解説(40テーマ)
- 徹底演習
- 解答・解説
大学院入試で実際に差がつく文法・構文の項目を取り上げています。訳例だけでなく、なぜその訳になるのかが詳しく説明されています。
最初に、志望先の過去問で、英語の出題形式を確かめます。全文和訳なのか、下線部訳なのか、要約や内容説明もあるのかで、練習の重点が変わります。
40のテーマは、前から順に進めます。各テーマで、解説を読む前に、例文を自分で訳して紙に書いてください。そのあと解説を読み、自分の訳のどこが不正確だったのかを確かめます。
演習では、採点者の目で自分の答案を見直します。主語と述語の対応、修飾の関係、代名詞が指すもの、時制が、訳に正しく反映されているかを点検します。自然な日本語にすることより、まず構造を正確に写すことを優先してください。
学術的な英文に特有の、無生物を主語にした文や、名詞を中心にした表現の訳し方は、特に丁寧に確認します。
次の点を確かめてください。
- 和訳を、必ず紙に書いているか
- 訳例と違う箇所について、理由を説明できるか
- 代名詞や指示語が指す内容を、訳に明示しているか
扱うのは、主に英文和訳です。専門分野の用語は、分野ごとに別途覚える必要があります。資格試験のスコアだけを提出する志望先では、この本は必要ありません。
この本を終えたら、志望先の過去問と、専攻分野の英語の教科書や論文で、和訳の練習を続けます。
詳解 大学院への英語
期間限定!入会金無料キャンペーン!
11月30日までのお申し込みで、
入会金30,000円が無料!
また、ご満足いただけない場合は安心の全額返金保証制度あり!
無料体験講義のお申し込み
下記に必要事項を記入の上、【送信】を押してください。
数日以内に担当のものからメールでお返事させていただきます。
※迷惑メール設定を解除いただくようお願いいたします。
院試塾INPASSのサービス内容は、こちらからご確認いただけます。
INPASSの詳細を見る情報の最終確認日:2026-11-17


